Three Percent
Two Month Review
TMR 27.5: "Translation Isn't Easy" [Tomb of Sand]
0:00
-57:56

TMR 27.5: "Translation Isn't Easy" [Tomb of Sand]

Ma goes into—and gets out of—the hospital. Twice.

Chad and Kaija go it alone this week, so there are a few more inside jokes than usual. (And a nod to the brilliant Knowledge Fight podcast.) But they also talk about this section of the book, which they both loved, breaking down each character, and what it’s like becoming like your parents and struggling with their aging. It’s a section buoyed by Rosie/Raza, and ends with what seems to be a turning point in the plot . . .

Next week’s episode will cover up to Chapter 4 of Part III. Full schedule is available here. And you can purchase Tomb of Sand from Bookshop.org or better bookshops everywhere.

This week’s music is Blur’s “Boys & Girls” from their Parklife album.

You can subscribe to this podcast on Apple, Spotify, YouTube, or wherever you get your podcasts.

Follow Open Letter, Two Month Review, Chad W. Post, Kaija Straumanis, and Brian Wood for random thoughts and information about upcoming guests. And subscribe to the Three Percent substack for information about Open Letter Books and literature in translation writ large.

Also consider subscribing to the Mining the Dalkey Archive substack and its respective podcast (Apple, Spotify) about all things Dalkey Archive.

Discussion about this episode

User's avatar